Выбираемый для документа язык определяет, помимо прочего, тип словаря, используемого при проверке орфографии, тезаурус и расстановку переносов, разделители разрядов и десятичных знаков, а также используемый по умолчанию денежный формат.
Выбранный язык применяется ко всему документу.
Внутри документа можно применить другой язык к любому стилю абзаца. При этом он будет иметь приоритет перед языком всего документа.
Внутри абзаца также можно присвоить другой язык отдельным фрагментам текста - как с помощью прямого форматирования, так и с помощью стиля символов. Это присвоение будет иметь приоритет перед стилем абзаца и языком документа.
Выберите . Перейдите к Языки и локали - Общие.
В поле Языки документов по умолчанию выберите язык для всех создаваемых заново документов. Если установить флажок Только для текущего документа, то сделанный выбор будет относиться только к текущему документу. Закройте этот диалог, нажав кнопку ОК.
Поместите курсор в тот абзац, стиль которого нужно изменить.
Откройте контекстное меню Абзац - Изменить стиль. При этом откроется диалоговое окно Стиль абзаца.
Откройте вкладку Шрифт.
Выберите язык и нажмите кнопку ОК.
Теперь всем абзацам, оформленным текущим стилем абзаца, будет присвоен выбранный язык.
Выделите текст, которому нужно присвоить язык.
Выберите команду Формат - Символ. При этом откроется диалоговое окно Символ.
Откройте вкладку Шрифт.
Выберите язык и нажмите кнопку ОК.
В модуле LibreOfficeDev Calc выберите команду Формат - Ячейки и выполните аналогичные действия.
Откройте раздел стили и щёлкните по значку Стили символов.
Щёлкните имя стиля символов, к которому нужно применить другой язык.
Щёлкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть контекстное меню, и выберите для открытия диалогового окна .
Откройте вкладку Шрифт.
Выберите язык и нажмите кнопку ОК.
Теперь можно применить стиль символов к выделенному фрагменту текста.
Словари предоставляются и устанавливаются как расширения. Выберите и выполните поиск нужного словаря.
Чтобы установить словарь, выберите его из списка и нажмите кнопку «Установить».
После установки словарей нужно закрыть и перезапустить LibreOfficeDev (включая средство быстрого запуска).
В стандартный пакет установки LibreOfficeDev включён пользовательский интерфейс (UI) на выбранном языке.
Большинство пользователей загружает американскую версию английского языка с командами меню и справкой приложения на английском языке. Для выбора другого языка меню (и справки приложения, если она доступна на этом языке) измените язык пользовательского интерфейса следующим образом.
Выберите .
Выберите другой язык пользовательского интерфейса в списке "Пользовательский интерфейс".
Щёлкните по кнопке OK и перезапустите LibreOfficeDev.
Если требуемый язык в списке отсутствует, см. "Добавление дополнительных языков пользовательского интерфейса".