Segue un esempio che illustra come digitare una formula di matrice, senza spiegare nei dettagli in questa sede le funzioni di matrice.
Si immagini di avere in ciascuna delle colonne A e B 10 numeri uno sotto l'altro (A1:A10: e B1:B10) e di voler calcolare di volta in volta nella colonna C la somma dei due numeri della stessa riga.
Selezionare con il mouse l'area del risultato C1:C10.
Premere F2 oppure fare clic nella riga di digitazione della barra della formula.
Digitare un segno di uguale (=).
Selezionare l'area dei primi addendi A1:A10.
Premere il tasto più (+) dal tastierino numerico.
Nella seconda colonna, selezionare i numeri inclusi nelle celle B1:B10.
Terminare la digitazione con la combinazione dei tasti delle matrici: Maiusc+CmdCtrl+Invio.
L'area della matrice è automaticamente protetta e non è possibile apportarvi modifiche, come l'eliminazione di righe o colonne. È possibile invece modificarne la formattazione cambiando, ad esempio, lo sfondo delle celle.