Posebnosti jezika

Navedite možnosti Samopopravkov za narekovaje in možnosti, specifične za jezik besedila.

Za dostop do tega ukaza ...

Izberite Orodja – Možnosti samopopravkov – zavihek Posebnosti jezika.

Potrdite polje, če želite uveljaviti zamenjave med vnašanjem [V] ali med spreminjanjem obstoječega besedila [S].

V francoskem besedilu pred določena ločila vstavi nedeljivi presledek

Vstavi neprelomni presledek pred »;«, »!«, »?«, »:« in »%«, če je jezik nastavljen na francoskega (Francija, Belgija, Luksemburg, Monako ali Švica), in pred »:«, ko je jezik znakov nastavljen na francoski (Kanada).

Oblikuj pripone vrstilnih števnikov (1st ... 1^st)

Prikaže nadpisano besedilo števnikov, kot so v angleščini 1st, 2nd ali 3rd. Primer: v angleškem besedilu bo 1st pretvorjeno v 1^st.

Upoštevajte, da to velja le za jezike, v katerih so vrstilni števniki praviloma oblikovani nadpisano.

Prečrkuj v staro madžarsko pisavo, če besedilo poteka od desne proti levi

Prečrkuje besede in številke v staro madžarsko pisavo, če besedilo poteka od desne proti levi in uporablja kompleksno postavitev besedila

Jeziki s kompleksno postavitvijo besedila

Zamenjaj << in >> z usredinjenimi narekovaji

Samodejno zamenja dvojne znake manjši kot in večji kot z dvojnima usredinjenima narekovajema « in » v več jezikih, v švicarski francoščini pa z enojnima usredinjenima narekovajema ‹ in ›.

Replace x’s with circumflexes in Esperanto text

Automatically replaces x’s in Esperanto text after certain characters with a circumflex or a breve above the character. For example "sxangxi" becomes "ŝanĝi". "u" followed by an "x" will be replaced with "ŭ", but only if it is preceded by an "e" or an "a". For example "aux" becomes "aŭ" but "Linux" is left alone.

Enojni narekovaji / dvojni narekovaji

Navedite znake za zamenjavo za enojne ali dvojne narekovaje.

Zamenjaj

Privzet sistemski simbol za podano vrsto narekovajev samodejno nadomesti s posebnim znakom, ki ga določite.

Začetni narekovaj

Izberite posebni znak, ki bo v dokumentu samodejno nadomestil trenutni začetni narekovaj, ko izberete Orodja – Samopopravki – Uporabi.

Končni narekovaj

Izberite posebni znak, ki bo v dokumentu samodejno nadomestil trenutni končni narekovaj, ko izberete Orodja – Samopopravki – Uporabi.

Privzeto

Narekovaje ponastavi na privzete simbole."

Gumbi pogovornega okna

Ponastavi

Ponastavi spremenjene vrednosti nazaj na privzete vrednosti zavihka.

Prekliči

Zapre pogovorno okno in opusti vse spremembe.

V redu

Shrani vse spremembe in zapre pogovorno okno.